Dynamic Text - Overlapping in Headline


I’m running into an issue where once I add Dynamic Text to one of my headlines, it creates this strange spacing issue with the other words in the headline.

I’ve seen another forum post with a similar issue, but it doesn’t look like it’s been solved. Has anyone figured out a way to fix this issue?

I’ve attached an image below. So far, it seems to be an issue only with the Mobile experience.